
- May 09 Sun 2021 17:08
-
韓國人體質就是跟我們不一樣

- Apr 09 Fri 2021 22:19
-
在韓國公司工作最常聽到的三句話

最近看了一個韓國節目,裡面提到以2020年入職的文員作為調查對象,問他們最不喜歡在公司聽到甚麼話。
一位:你知道這個要怎麼做吧?
二位:你自己看著辦吧
三位:你現在忙嗎?
我真的是不‧能‧同‧意‧更‧多,這些年來在韓國工作聽最多的話就是這三句了,上司絕對不會教你要怎麼做,因為根本他自己都不知道要怎麼做,然後當你自己看著辦出錯了,上司就會一直給說話你聽,再加一句榮登二位的:你自己看著辦(去解決)。至於第三句?一聽到就知道又有東西給你做了⋯我耳邊彷佛已經聽到我上司的聲音⋯
- Apr 05 Mon 2021 21:00
-
首爾櫻花開滿滿
- Mar 28 Sun 2021 21:00
-
韓國牙齒矯正紀錄

很久沒講過我的牙齒矯正,我每個月還是有乖乖的回診啦,當然這當中也發生過不少的插曲。
比如說有次去完膠遊,回家的時候一直覺得牙肉好像被刀割一樣的痛,特別是張嘴說話的時候,以為只是吃太多煎炸食物上火,但後來覺得痛得有點不平常一照鏡子才發覺我鋼線斷了哈哈哈哈哈,矯正的鋼線是一個U型,套在每顆牙齒的鋼粒上,但我最裡面牙齒的鋼線不知道什麼時候給我弄斷了,只要我一張咀說話,U型鋼線尾部就會一直彈出來直插我口腔,真的想起來也覺得好痛。馬上打去找牙醫佬結果很不幸是那個很不會轉彎的姑娘接電話,一直說今天不行要我等到明天,所以我只好自己貼防刮的WAX上去,盡量防止它彈出來。在鋼線斷之前的一個月,牙醫佬還誇我用得很小心,相信不會有什麼問題,結果沒等到回診日我就出事故要馬上回去找他,有預感會被他罵,所以我已經準備好一系列的對白,假如他說我「比凱婷還要壞!」我就會回他「責任不在我方!」但可惜,一坐上診所的椅子我就霸氣盡失,牙醫佬一看見我第一句就是「怎麼啦,弄壞了嗎?」我只好馬上變小聲的回他「那個⋯鋼線它…它斷了 ^^”」
又有一次,我要做杜牙筋治療,韓國這邊同一家診所會有各自專科的牙醫駐診,矯正的話由矯正專科那位醫生負責,蛀牙治療會是另一位專門做補牙杜牙筋的負責。回診的時候牙醫佬看完我矯正進度後想說幫我打麻醉針準備給蛀牙醫生幫我杜牙筋,牙醫佬煞有介事的跟我說「這個位置打麻醉針會有點痛,你忍耐一下喔~」結果我甚麼感覺都沒有,我以為牙醫佬手勢太好,過了幾分鐘後他問我有沒有不舒服,我又以為他問我鋼線有沒有刺到口腔,就回他說沒有,很OK。他就一臉哭笑不得的跟我說「不可以OK阿,你應該要不OK才對阿,我明明都打了麻醉針⋯你再好好想一下阿⋯」我「嗯⋯那好像左邊咀角有點麻麻的」,牙醫佬繼續哭笑不得樣「不可以是左邊阿,我打的是右邊阿⋯」結果躺下來他拿尖銳的工具刺我下巴測試反應,完美的發覺真的一點都沒有麻醉到哈哈,他難為情的說「不好意思啦,我只好用更痛的方法幫你多打一次麻醉針了」,語畢麻醉針就刺下來了,但其實我一點痛感都沒有,大概是因為更痛的麻醉針都打過了,打完之後牙醫佬拍拍我的頭,語重心長的講了句「唉,不辛苦的事情都不給你遇到阿」真的牙醫佬,你有沒有覺得幫我矯正完畢後自己的矯正能力值會大幅上升阿?(想太多)
最後想跟大家分享多一個事情,就是韓國牙科的分期付款制度也太分期,像是矯正,香港所說的分期意思就是先刷卡扣起全額,然後每個月分期找卡數,但韓國呢,他是真的給你攤開兩年,你只需要每個月回診的時候分期付款,比如說矯正費用總額是兩萬,分開二十個月就是每個月回診時付兩千,但當你付兩千的時候,姑娘又會再問你這兩千要不要分兩至六個月去付,真的好沒完沒了阿哈哈哈。
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Mar 20 Sat 2021 17:45
-
韓國婚宴

上次講過韓國婚嫁都是用白色信封裝禮金,那他們結婚的回禮又是什麼呢?年糕!是大時大節必定出現的韓國年糕!
韓國的婚宴只會邀請很親近的人出席,所以不會出現公司被亂派禧帖的情況,但韓國人如果在公司上班,婚宴後卻會把回禮的年糕派給全公司的所有同事,沒錯,你沒看錯,是公司裡的每一個同事!前幾天就收到一盒我根本連他是那個部門都不知道的同事婚宴回禮年糕。至於韓國的婚宴要給多少錢做人情?一般來說都是十萬韓元(港幣七百左右),視乎你跟那個人有多親近,到達婚禮現場就是找新娘拍照,把人情交給他們然後換取飯卷(?)自行入席。韓國婚宴還很喜歡找人來唱祝賀歌,是直接跟新郎新娘面對面唱歌啊哈哈。韓國跟香港的婚宴模式不盡相同,各有優缺點啦。今次係紅豆蓉餡既年糕
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Feb 22 Mon 2021 21:57
-
韓國過新年

韓國沒有開工利是,樓下保安也不會特別對你獻殷勤,因為韓國不會派利是給街外人,他們只有在年初一在家中拜祖先後收到父母的利是,而且重點是他們不是用紅色利是封,跟我們剛好相反,他們是用白色的,婚嫁喜慶,就算是白事,也是白色的,甚至有一年我跟朋友到他本家拜年(本家:原本的出生成長地,父母現居地),他父母給我一個白色信封利是,上面還寫上我的名字,真的是非常驚喜哈哈,還好不是單數。
那既然不會對街外人派利是,那一般去親友家要怎麼拜年呢?他們會買一個個禮盒,比如說洗頭水禮盒、果仁類禮盒、甚至豪華的也可以送韓牛禮盒。至於公司呢,大部份都會選擇購買不同大小的午餐肉、食油、吞拿魚之類的禮盒給員工過節,武肺影響經濟下,新年前夕在街上看到打工仔拿著禮盒的背影真的少了好多。除了禮盒,也有可能像我公司一樣比較直接的發現金給你當作年糕費,據聞經濟好時,有些公司發放相等於員工一個月薪水當作過節金,可能是直接存進户口也可能給現金,韓國人在會議室之類的地方收到裝著信封的過節金時都會很不客氣的馬上拆開來看是甚麼,這種情況在香港發生的話絕對是沒禮貌的行為,但文化差異就是這樣,出現在每一個生活小細節裡,除了以上賀禮,那還有沒有其他呢?有的,有些人會買一些相等於現金某個面額的購物卷當作賀禮,比如相等於七百元的樂天禮券,可以用於所有樂天旗下的店鋪,包括餐飲,超市,批發場或是百貨公司,而且這種禮卷一般有效期長達五年,只要消費滿相等於禮卷金額六成以上,淨下的都可以換成現金找續,非常實惠哈哈。
#韓國過新年
#過節金多多益善_勤啲黎密啲手
#送上一張年三十係公司分發到既兩舊年糕同一隻濟州橙
- Feb 06 Sat 2021 15:50
-
韓國雞蛋價發生什麼事了

從一月開始,因為雞流感韓國雞蛋價格一直瘋狂飆升,曾經用20元就可以買到一盤30隻的雞蛋,到上個月突然飆到56元一盤,今天去逛時甚至升到70元一盤,新聞都說雞蛋價已經直迫金價了,同樣 70元,明明已經可以買到豬肉價沒變的半斤五花肉。可能你會說,反正都要 70元,倒不如買美國進口的雞蛋,不好意思啊,韓國一般超市都不會賣外國進口雞蛋阿,因為外國進口都會徵8-30%的稅,如果不是現在雞蛋變這麼貴,誰會選進口雞蛋吃呢?
有見及此,文仔政府終於宣佈暫時解除蛋類制品的進口關稅直到六月,同時二月底前會從海外輸入四千四萬隻雞蛋,可惜的是大家都在質疑這是否有助雞蛋價格回落,因為韓國一個月平均消耗六萬噸雞蛋,而四千四百萬隻雞蛋才等於三千六百噸左右,佔每個月消耗的6%而己,看來雞蛋還要貴好一陣子呢⋯
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Jan 10 Sun 2021 22:00
-
暴雪中的首爾

韓國一月六日晚下了場暴雪,加上時隔三年再發出的寒流警報,簡直是災難級電影場面。近幾年來說,首爾地區下雪,街道上的積雪都會轉眼被清走,但當天晚上跟同事下班時雪已經鋪滿地,而且還一直下超大的雪,只是等候信號燈的幾分鐘,每個人的羽絨、背包都己經鋪上一層雪,開始的時候跟同事還一直哇哇哇超興奮的拍照,結果回到家附近地鐵站,發覺等候村巴的人己經排超長,覺得有點不對路就多走幾步去前一個巴士站以為更易上車,結果候車預報下一班是33分鐘後,但路面上是一架車,真的一架都沒有,馬路變成滑雪場一樣,由於前方是下坡路,基本上不要說巴士,私家車跟電單車都沒法在這鋪滿雪的下坡路行走,好幾架電單車司機都是用腳在地上慢慢一步步前進,一不小心還會人仰馬翻,甚至有私家車駕到中間輪軚陷進雪地裡只能棄車離開,等了一小時後村巴預報依然維持半小時後到達,想說隨便一架巴士來都沒所謂啦,結果終於有一架時司機說不要上車了,我在前面就會轉彎停下來。OK,那冒著暴雪走一小時回家吧,總之回到家就好阿,但因為回家會經過上下坡路,大雪一直飄進眼睛,而且積雪變厚,超難上坡,只好放棄重新下坡回去搭地鐵找南妹救濟,卻冷不防一個滑腳整個飛起跌在地上,攤了三秒鐘終於可以重新爬起來時手機都己經被雪覆蓋掉,由於跌得太誇張,迎面走來的韓國人都走過來問我需不需要幫忙,天阿想當年我到底是怎麼玩SNOWBOARD的,早幾年還可以這樣跌好幾次都沒事,現在一跌已經沒力起身,歲月不饒人⋯
第一晚在南妹家留宿,第二天早上依然到處白蒙蒙一片,村巴依然沒開,只好去睡酒店,剛好經理前一天晚上三十分鐘的車程駕車駕了五小時,想說要好好休息一下就一起在公司附近租酒店。第三晚村巴依然是路線有限度服務,只好發信息給屋主問他有沒有方法回家,結果爺爺婆婆超好心的說去巴士站接我,爺爺看到我後馬上搶去我的包包幫我拿,而婆婆在經過面包店的時候說要買面包我吃,我一直說不用啦婆婆還是把我拉進去,結果婆婆口中的面包原來是蛋糕哈哈哈,買完婆婆還一直拖著我回家,當同事都一直說你要搬家了,不要再住在上坡路,但就是有份人情味讓你不捨得離開阿。
身邊的同事都說這次的暴雪是他們有生以來下最大的,首爾都要變江原道的狀態了,據聞江原道還降到體感零下四十度,首爾還好有體感零下二十四度,積雪一直清不走超級影響交通,結果文政府相關部門昨天出來道歉了。當天首爾瑞草區(漢江以下)積雪量達到 13.7cm,但新村弘大(漢江以上)那邊就只有3.6cm ,這次暴雪集中在漢江以下的地區,我家剛好就在那邊,真的是非常難忘的體驗,我終於明白韓國朋友為什麼會說「在室內看外面下雪是最美麗的」,你給我試試看在暴雪下走路阿!
註:雪橇狗照片取自網路
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Dec 13 Sun 2020 17:19
-
韓國能源公社積極推廣太陽能發電版

如果來韓國時有細心看一下,會發覺即使是普通的住宅大樓,偶爾也會有幾家人在陽台安裝了太陽能發電版,以前我以為這都是自發性的,就是那幾家人是超級愛護地球人士,小小空間也不願浪費要善用一下太陽能,直到我看到這個政府在地鐵站擺設的宣傳廣告。
我猜首爾能源公社大概就像是環保局之類的存在吧,為了鼓勵市民安裝太陽能板,能源公社提出兩個優惠,不管你家可以安裝多大的發電版,能源公社都會提供不同程度的補貼資助你買入發電版,另外只要用指定的付費方式(ZEROPAY)購入,還可以得到三成所得稅減免。ZEROPAY其實也是首爾市政府推出的付費方式,利用QR CODE去付款使商店可以不用繳付客人使用信用卡付款而產生的銀行手續費的同時,消費者也可以得到所得稅減免40%,不得不說首爾市在這些方面真的辦得滿出色的。
設置太陽能版是好事,但其實如果要愛護地球,大概叫韓國人先戒掉每天至少一杯外賣咖啡會比較有成效,一個膠杯,一枝膠飲管,再加一個杯套,地球很感謝你。
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Dec 06 Sun 2020 17:10
-
奇葩的韓國公司文化

久違的想來說一下公司的少女大哥,他的神經質行內有名,但最近他的奇葩行為又刷新了紀錄,也讓我對韓國人的奴性感到極度傻眼。
有一天少女大哥發了一個公告電郵給大家,過了不久三哥跟阿姐都在公海回覆「NOTED W/ TKS」,當時我只是覺得幹嘛這種「知悉」郵件要在公海回覆,你要回知悉你個人回就好阿,難不成整TEAM三十人我也要收到二十八個人的「知悉」郵件嗎。結果第二天早上,大哥就叫大部份人去他的位置,罵我們這些人昨天都沒有回他「知悉」,所以是看到他電郵沒有,要我們每個人解釋不回覆的原因,解釋完又繼續罵十分鐘,回到座位後以為告一段落嗎?過了五分鐘他在群聊說「剛才給我訓話的現在回覆我昨天的電郵告訴我知悉。」吼他到底是有多想刷存在感,到底是有多缺電郵,到底看二十九個人知悉兩個字的電郵用意在那裡。
再來說一下出差。武肺原因,我相信大部份公司都不會安排不必要的出差,但我們少女大哥就是非一般的,他是那種每天叫你帶好口罩但自己就不會戴的人卜街。早幾天他要求隔壁TEAM的男同事出差去印尼(據聞印尼沒有隔離十四天的措拖),但明明那個男同事己經遞辭職信了,OK這都是後話,我想說的是到底事情有急到要一個小薯去現場處理嗎?如果有這麼急你覺得小薯有決定權可以處理嗎?最好笑是男同事去到現場後當地人說「你不要到處跑,你坐在這個房間就好,不要接觸我們當地人」,哈哈所以他到底出差是要幹嘛。然後有天少女大哥打給那邊的負責人,說一些屁話「哎唷本來是我應該去的啦,但怎麼辦,我女兒過兩天要考高考耶,不好意思啦」,世上人卜街何奇多,身邊總有一兩個,所以你女兒是寶,人家兒子就比地底泥還要賤嗎?南妹跟我聊起這個事情時,我很老實的說假如是我的話我一定拒絕,南妹竟然答我「怎麼拒絕⋯如果是我,出差後感染到武肺的話我一定會告公司」她這番話簡直讓我超級傻眼,感染武肺後才要告公司,OK,你的肺可以回復100%再跟我說吧,把工作放在自己健康前面,這已經不僅僅是奴性這麼簡單,是愚昧了好嗎。
有時候我以為自己己經開始適應這種荒唐的韓國公司文化,但文化衝擊這回事就是沒有終點⋯·
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
- Nov 23 Mon 2020 21:00
-
韓國駕駛學院 - 我終於考到車牌了!!

我終於考到車牌了!!!
最後一次學車是平日下午三點,我天真的以為平日這個時間應該會沒什麼車,可以有多點時間練習,結果我大錯特錯,它比周末下午一點還要多車,之前我都可以50分鐘駕三個路線一次,這天我一堂課只夠時間走兩條路線,最後那條還是在師傅指導下亂切線回學校。這次師傅是個有點年紀的叔叔,他口音有點重所以很多時候我都是用傻笑回答,然後有一次從學校出發時,他叫我先讓前面要考試的車子出發,跟我說「這小子今次一定要考到阿」,正當我疑惑不解,忙著從學校駕出來後連續切線兩次等待紅綠燈時,叔叔一直望著左邊車窗,我跟著一起看過去時才發覺是剛才出發考試的車子,但駕駛座已經換成考官,後面坐著一個靈魂出翹的小子,叔叔半笑著的說「這小子又FAIL啦」,我還來不及反應「誒?這麼快?」,叔叔「他每次都是切線不成功阿」。不知道香港模式是怎樣,但看著別人才剛坐上駕駛座沒多久就被叫去後座,還真的覺得滿傻眼的。
事前在網上查好平日上午十點最適合考路試,交HKD300報名費後考試當天坐在課室等,職員先點名告訴你次序,然後我這時才了解到原來除了你自己考,後座也會多坐一名考生,可能是你先駕,他坐在後面,然後輪到他駕你坐後面這樣,我頓時覺得這比考試要恐怖多一萬倍,不要問我為什麼。出發時職員會播放片段提醒注意事項跟扣分準則,都看完後就回到詢問處附近正式等叫名。「英文名登記的那個同學」,跟著考官出去後看到穿綠色外套的妹妹,原來是她先駕我坐後座,這也好啦,可以先看一下考試模式,妹妹駕完還很好心的提醒我要先圍著車子走一圈檢查,不然就會沒出發先被扣分。考官面不帶感情的拿著IPAD叫你點一下螢幕抽路線,然後就出發了,一開始有點出師不順轉彎沒有拿掐很好,然後我抽到的路線是從學校轉出大馬路後要連續切線三次再來一個UTURN,剛好到我UTURN的時候綠燈所以我就開始減油,變很慢的UTURN,結果考官在IPAD上點了幾下,加一句「你要開快點」,雖然我有馬上加油,但考官UTURN是想要我怎麼開快點阿哈哈哈哈,我抽到的路線還算是容易,就只是在彎位的時候總是很多車,所以考官見我很慢的轉彎後又在IPAD上點了幾下哈哈,整體來說都沒有犯很大的錯,車子裡也有語音導播三百米前UTRUN之類的,當然就不會提醒你什麼時候要切線囉。回到學校後語音廣播就出來了「考試結束,恭喜你合格了」,然後考官繼續面無表情的把IPAD遞給我看,81分(100分滿分,70分以上合格)加一句「記得要開快點」,我剛才大概成為了馬路蝸牛吧,下車後妹妹跟我搭話「歐尼你剛才緊張了吧」,我說是阿!但還好沒有腳抖哈哈,我發覺自己在等待叫名的過程比真正考試時要緊張耶,坐上車子後意外地我會變得很平靜。到詢問處取回蓋了合格印的準考證就可以自己去運輸署登記換證了。進去後取號碼票跟一張同意書填好後就等叫號,取韓文駕照要付 $56,換韓英對照的話就是$70,開始的時候以為英文駕照就是國際證,結果職員說不是國際證,韓英對照一樣是十年有效期,職員叫我開韓英,後來上網查才知道拿著這個韓英駕照不用再換國際證,己經可以在37個不同國家直接駕駛,據聞韓國政府還在一直跟更多地方相討互相承認,方便那些要經常出外工幹又不想要每年花錢再換國際證的人,交一張近照,之後坐在另一邊等叫名就可以當場拿證照了超方便,取證件時職員還很善良的會跟你說「恭喜你考到駕照了!」。但是很可惜地,考到駕照後第一年都不能租車,到底一年後我會不會已經忘記怎麼駕車了?哈哈一年後有機會的話跟大家報告。
題外話,從學校走去運輸署的時候聽到妹妹跟她媽媽說,剛才跟她同車的韓仔剛坐上駕駛座沒多久就失格FAIL了。
再再題外話,韓國的路試考試路線有很多,各個地區的運輸署有各自的路線,合資格的學校也會有各自的路線,
- Nov 08 Sun 2020 21:52
-
韓國駕駛學院 - 路試學習

等了差不多一個月,終於到我學路試了! 上次職員說如果只排周末學習的話大概要排到十二月中,於是我就隨便選了一個最快的平日想說先上一堂(其實當時最快的平日也已經排到十一月中),結果上星期學校打來說這個周末就有時間可以給我去上堂,哇塞這簡直太完美了,我本來都想要選不同時段來熟悉一下車流,就是這樣,我這個周末都在駕駛學校中度過。
第一次學路試時,我一心等著師傅點名,結果原來學路試的話師傅會把所有學生集合在登記處再在外面叫名字,我一直坐在裡面呆呆的等,最後師傅進來問「有沒有用英文名登記的同學~?」我阿我阿我阿!當然,就被師傅碎碎念了幾句囉。路試一共有四個不同路線,考試時隨機抽一個考,一開始時師傅會先載著你邊解說,大概駛到其中一個路線的70%時師傅會把車泊在一旁換你坐上駕駛座由你繼續駕,我當時其實是嚇倒了,幹嘛在路邊停車換位置,但師傅就是如入無人之境「來~換你駕」,於是我坐上駕駛座,邊聽著他的指示,打方向燈轉線等等。
每節課50分鐘,50分鐘後會有十分鐘休息,大概是因為紅綠燈的關係,剛好到小息時間時如果還在外面的路線就會在路邊休息,當我又在某路線中行駛時,師傅突然叫我打方向燈在一邊停下來,我疑惑了一下,明明在網路上這路線不是在這停阿,原來師傅說在這路邊休息十分鐘,好吧。
到了今天上第三四小時課,汲取了昨天的教訓,這次師傅一說「學路試的外面等~」我馬上跟著走出去,默默的等著師傅叫「那個用英文名字登記的同學」,結果沒有聽到,反而隱約聽到有把聲音叫我英文名,我以為自己幻聽跟那個師傅對望了一下沒有理會,結果師傅也有點疑惑過了幾秒再叫一次,哇也太感動,竟然會念我的英文名字!就好像當你的名字己經被消失被改成一組數字或是什麼時,突然有人會叫你的名字,果斷的一秒感動哈哈。今天的師傅比較讓人放輕鬆,他是我上課以來第一個會問我是那個國家的人,會聊來了韓國多久等等的事情,直到他問我是不是學生的時候,(阿哈哈哈我樣子是不是長得比較年輕?)我說我在這工作後,他就問了我一個問題「在外國人眼中你覺得韓國怎麼樣?坦白的說。」 於是我就很坦白的告訴他「韓國氣候很好四季分明,但韓國公司文化真的太OVER,階級權念太重」,這樣一聊才發覺原來他以前跟我是同行,而且做了二十年,後來OT太重周末也要上班覺得好厭倦就辭職轉行做教車師傅。我說現在你這份工作應該不用加班比較好吧?他說是的,以前基本上真的只有工作,每天加班到十點是基本,有時還要去聚餐,他那個年代甚至是規定一至六都要上班,星期天都會累得不想要外出,唯一的樂趣就是網上購物拆包裹,然後遇到不合心意就退回去,上班太忙都只能在便利店買東西吃,因為是同行我對於他講的話非常有同感,大家不其然異口同聲說「會想那到底賺錢來幹嘛,根本沒有時間花」,而且韓國公司請年假也會有眼色看,所以師傅半自嘲的說「韓國是個很適合儲錢的國家」,後來聊到聚餐文化,我說上司們都很喜歡選星期三或四去聚餐,但明明聚餐吃完飯還要去喝東西再去唱K,問他為什麼不選星期五,他們都會說這是體諒大家的行為,知道大家星期五都會自己跟朋友有約。(對我來說體諒什麼都是屁話,要體諒就吃完飯給大家各自回家阿,還去唱什麼歌的⋯)於是我跟師傅說所以我都會覺得是不是上司們都不喜歡回家,明明大家有家室,到底下班為什麼不回家阿。師傅大笑了一會,他也同意外國人有這樣的想法很正常,他自己那時候也經常在聚餐時偷走,但他說那些上司不是不想要回家,只是覺得大家一起聚餐很開心,最後我們的結論是聚餐都會請吃好東西,所以如果聚餐可以停在吃完飯回家就最好了,不要喝東西,也不要唱K。就是這樣,基本上最後一節課我們都在邊駕車邊聊天的狀態下上課,以前我以為自己一輩子都不會駕車,駕車的話會瘋狂腳抖怕多車,結果發現原來自己要比自己想像中勇敢,沒有腳抖還可以這樣輕鬆聊天,不是說己經很熟悉駕駛,但至少是發現了自己也沒有察覺到的一面,還剩兩小時的課就要考試了,祝福我可以一TAKE PASS哈哈。
同步更新FB: 小呂子在大韓民國 (fb: littleluiinkr)
